Relecture et SEO

L’intérêt de faire appel à un relecteur-correcteur

Le métier de relecteur-correcteur n’est pas souvent considéré à sa juste valeur. La relecture d’articles n’est pourtant pas quelque chose de superflu. C’est même la garantie de la qualité d’une rédaction. Quand on a une idée claire de ce qu’est une rédaction de qualité, on appréhende mieux l’importance de la relecture, notamment dans le domaine de la rédaction web.

En quoi consiste le travail du relecteur-correcteur ?

Contrairement à des idées réductrices, le relecteur-correcteur ne se contente pas de corriger les fautes de grammaire et d’orthographe. Cette correction est importante, mais tout le travail va bien au-delà.

a) La relecture consiste aussi en la vérification de l’adéquation du style rédactionnel au contexte ou au registre. Ainsi, le relecteur-correcteur devra reformuler des phrases d’un article web pour rendre leur tournure plus simple et plus accrocheuse, comme le veut ce domaine. Par ailleurs, une attention particulière est portée sur l’objectivité affichée par les phrases quand cela est exigé, etc.

b) La relecture consiste également à faire en sorte qu’une rédaction soit facile à comprendre pour le lecteur. Le relecteur-correcteur peut ainsi être amené à réorganiser la structure des arguments dans un article pour mieux faire ressortir la cohérence des idées. De ce fait, le relecteur-correcteur doit lui-même être capable de comprendre ce dont parle la rédaction qu’il relit. Bref, c’est un métier qui exige une bonne culture générale.

c) La relecture consiste à porter une attention particulière sur la grammaire, l’orthographe et la syntaxe. Mais au-delà de cet aspect basique assez répandu, le relecteur-correcteur s’applique aussi à vérifier que le choix des mots est raisonnable en fonction du registre dans lequel s’inscrit une rédaction.

La relecture et le SEO

Comme dit plus haut, un relecteur-correcteur doit être polyvalent. Cette polyvalence lui permet d’affiner la qualité de chaque rédaction qui lui est confiée. Le relecteur-correcteur doit entre autres maîtriser les règles SEO. Tout comme le rédacteur lui-même, le correcteur doit toujours être à l’affût. Ainsi, il est impératif qu’il soit au fait du comportement des internautes sur le Web, des exigences de la communication numérique… Il n’est pas rare qu’un relecteur-correcteur ait sous les yeux une rédaction impeccable si l’on s’en tient à la grammaire, à l’orthographe et à la syntaxe. Dans ce cas, la relecture consistera à vérifier si les idées sont bien agencées, de manière à ce que les lecteurs les comprennent facilement et rapidement.

Le relecteur-correcteur peut également s’appliquer à faire en sorte qu’une rédaction soit optimisée pour le référencement Google. Faisant partie des activités de sous-traitance web, la relecture est souvent présentée comme accessoire à la rédaction. Pourtant, au vu de son rôle susmentionné dans une rédaction, la rédaction web Madagascar n’attirerait pas l’attention des outsourcers français s’il n’y avait pas le contrôle qualité de la relecture. Et la relecture est une spécialité à part entière.