Le lecteur-correcteur se doit de maîtriser la grammaire et l’orthographe à la perfection, personne ne peut douter de cela. En revanche, ce que l’on ignore souvent, c’est qu’il est également nécessaire de connaître les règles typographiques.
Alors quelles sont ces règles et comment les apprendre ?
La « Bible » des correcteurs, le fameux Lexique des Règles typographiques en usage à l’Imprimerie nationale est sans doute le meilleur outil d’apprentissage. Ce livre complet présente bon nombre de règles qu’il est possible de mémoriser à force de travail.
Voici donc un petit aperçu de ce que contient ce précieux guide :
– règles de césure des mots (exemple : ne pas séparer la particule du nom propre) ;
– utilisation des grandes et des petites capitales ;
– règles d’abrègement de madame, mademoiselle, monsieur ;
– emploi de la capitale (dans les noms d’organismes par exemple : ministre de l’Instruction publique) ;
– utilisation des guillemets (guillemets français, guillemets anglais, etc.) ;
– guide d’utilisation des nombreux signes de ponctuation et règles des espaces (exemple : espace avant et après les deux points) ;
– utilisation des appels de note, lesquels utiliser et dans quel contexte, etc.
L’apprentissage de la totalité de ces règles est assez ardu mais il n’est pas impossible, alors bon courage à ceux qui décident de se lancer !
